බොක්සිං දින අලෙවියට පෙර මධ්‍යම රාත්‍රියේ සිට දහස් ගණන් කේවල් දඩයම්කරුවන් පෙළ ගැසී සිටිති

මධ්‍යම රාත්‍රියේ සිට මිලියන ගණනක් එක්සත් රාජධානිය පුරා සාප්පු සවාරි මධ්‍යස්ථානවලින් පිටත පෙළ ගැසී සිටීමත් සමඟ, කේවල් කිරීමේ දඩයම්කරුවන් අද බොක්සිං දින අලෙවියෙන් පවුම් බිලියන 4.75 ක වියදමක් භුක්ති විඳිති.
මහා වීදියේ දුෂ්කර වසරක් තුළ හැකි තරම් සාප්පු සවාරි යන්නන් ආකර්ෂණය කර ගැනීමේ උත්සාහයක් ලෙස සිල්ලර වෙළෙන්දෝ ඇඳුම් පැළඳුම්, ගෘහ උපකරණ සහ උපකරණවල මිල සියයට 70 දක්වා අඩු කරති.
සිල්ලර පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථානයේ සංඛ්‍යාලේඛනවලින් පෙන්නුම් කරන්නේ දෛනික එක්සත් රාජධානියේ සිල්ලර වියදම් සඳහා ගබඩා තුළ සහ සබැඳි වියදම් වාර්තාගත ඉහළ අගයක් ගන්නා බවයි.
ප්‍රවීණයන් විසින් ඇස්තමේන්තු කර ඇති ඇස්තමේන්තුගත පවුම් බිලියන 3.71 ක් වෙළඳසැල් සහ අන්තර්ජාලය හරහා වියදම් කිරීම පසුගිය වසරේ පවුම් බිලියන 4.46 ක වාර්තාව අභිබවා යනු ඇත.
බොහෝ සිල්ලර වෙළෙන්දෝ මහා වීදියේ දුෂ්කර වසරකින් පසු සාප්පු සවාරි යන්නන් ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා මිල අඩු කළ බැවින් සාප්පු හිමියන් බොක්සිං දින අලෙවිය සඳහා ලන්ඩනයේ ඔක්ස්ෆර්ඩ් වීදිය ඇසුරුම් කළහ.
නෝර්ත් ටයිනසයිඩ් හි සිල්වර්ලින්ක් සිල්ලර උද්‍යානය වටා කේවල් කිරීමේ දඩයම්කරුවන් දහස් ගණනක් පෙළ ගැසී සිටිති
බොහෝ සිල්ලර වෙළෙන්දෝ ලාභ ඉතුරු කර ගැනීම සඳහා වාර්තාගත කේවල් කිරීම් පිරිනමති, මන්ද ප්‍රවීණයන් පවසන පරිදි සාප්පු සවාරි යන්නන් මහා වීදි වෙළඳසැල් වෙත ඇදී එනු දැකීම “දිරිගන්වන සුළුය”.
නිව්කාසල්, බර්මින්හැම්, මැන්චෙස්ටර් සහ කාඩිෆ් ඇතුළු සාප්පු මධ්‍යස්ථානවල සහ සිල්ලර උද්‍යානවල උදෑසන සිට දහස් ගණන් ජනයා පෙළ ගැසී සිටියහ.
ඔක්ස්ෆර්ඩ් වීදිය ද පිරී ඉතිරී ගොස් ඇති අතර, සාප්පු හිමියන් සිල්ලර වෙළඳ මධ්‍යස්ථානය වෙත ඇදී එන අතර සමහර වෙළඳසැල්වල මිල ගණන් සියයට 50 කින් පමණ පහත වැටුණි.
Harrods ශීත ඍතු අලෙවිය අද උදෑසන ආරම්භ වූ අතර පාරිභෝගිකයින් උදෑසන 7 ට පැමිණි අතර සුප්‍රසිද්ධ දෙපාර්තමේන්තු වෙළඳසැලේ සෑම පැත්තකින්ම දිගු පෝලිම් ඇති විය.
විශ්ලේෂකයින් පවසන පරිදි, අද දින බලාපොරොත්තු වූ වාර්තාගත වැඩිවීමට සාප්පු හිමියන් කේවල් කිරීම සඳහා බොක්සිං දිනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම මෙන්ම, නත්තලට පෙර සාප්පු සවාරි යන්නන් අඩුවෙන් පසු නත්තලට පසු උත්පාතයක් ඇති විය.
රට පුරා සාප්පු සවාරි යන්නන් පහන් වීමට පෙර වෙළඳසැල් වලින් පිටත පෙළ ගැසී සිටි අතර, මිලියන භාගයකට අධික ජනතාවක් මධ්‍යම ලන්ඩනයට පැමිණෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන බැවින් මිනිසුන් අඩක් මිල ඇඳුම් ගොඩවල් රැගෙන යන අයුරු ඡායාරූප ගත කරන ලදී.
වවුචර් කෝඩ්ස් සිල්ලර පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථානයේ අධ්‍යයනයකින් පෙනී යන්නේ අද දින වියදම් කිරීම නත්තලට පෙර සෙනසුරාදා භීතියට පවුම් බිලියන 1.7 කින් තුන් ගුණයකින් වැඩි වන අතර කළු සිකුරාදා දින ඩොලර් බිලියන 2.95 ට වඩා 50% කින් වැඩි වනු ඇති බවයි.
මේ වසරේ සිල්ලර ආදායම පහත වැටී ඇත - බ්‍රිතාන්‍යයේ විශාලතම වෙළඳසැල්වල කොටස් වලින් පවුම් බිලියන 17 ක් පමණ අතුගා දමයි - සහ 2019 දී තවත් වෙළඳසැල් වැසීමක් අපේක්ෂා කෙරේ.
සිල්ලර පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථානයේ අධ්‍යක්ෂ මහාචාර්ය ජෝෂුවා බැම්ෆීල්ඩ් පැවසුවේ, “පසුගිය වසරේ බොක්සිං දිනය විශාලතම වියදම් කළ දිනය වූ අතර මේ වසරේ එය ඊටත් වඩා විශාල වනු ඇත.
"වෙළඳසැල්වල £bn 3.7bn සහ අන්තර්ජාලය හරහා £ 1bn වියදම් කිරීම ඉතා ඉහළ වනු ඇත, මන්ද වෙළඳසැල් සහ පාරිභෝගිකයින් පවසන්නේ හොඳම ගනුදෙනු ලබා ගැනීම සඳහා සියලුම සාප්පු හිමියන් පාහේ විකුණුම්වල පළමු දිනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන බවයි.
බොක්සිං දින අලෙවියේදී සාප්පු හිමියන් ඔක්ස්ෆර්ඩ් වීදියේ සෙල්ෆ්‍රිජ්ස් වෙළඳසැල තුළ සපත්තු නරඹයි. ප්‍රවීණයන් පවුම් බිලියන 4.75 ක වියදම් අධික ලෙස ඇස්තමේන්තු කර ඇති අතර, මෙතෙක් වැඩිම වියදම් කරන බොක්සිං දිනය වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ
Thurrock's Lakeside Retail Park අද බොක්සිං දින අලෙවියේ උදෑසන කේවල් දඩයම්කරුවන්ගෙන් පිරී තිබුණි.
“පර්යේෂණවලින් පෙනී යන්නේ බොහෝ සාප්පු හිමියන් තම සියලු මුදල් එකවර වියදම් කරන බවයි, මීට වසර කිහිපයකට පෙර මිනිසුන් සතියකින් හෝ දෙකකින් කිහිප වතාවක් විකිණීමකට ගිය විට.
විලාසිතා සිල්ලර ඇකඩමියේ සිල්ලර විශේෂඥයෙකු වන ඇන්තනි මැක්ග්‍රාත් පැවසුවේ, දහස් ගණන් ජනයා උදේ පාන්දර වීදිවලට ​​ඇදී එනු දැකීම "දිරිගන්වන" බවයි.
ඔහු මෙසේ පැවසීය: “සමහර විශාල නම් මීට පෙර අන්තර්ජාලය හරහා විකිණීමට පටන් ගත් අතර, පෝලිම්වල නෙක්ස්ට් වැනි සිල්ලර වෙළෙන්දන් විසින් භාවිතා කරන ලද ව්‍යාපාර ආකෘතිය ප්‍රදර්ශනය කරන ලදී, එහිදී නත්තලෙන් පසුව කොටස් අඩු කරනු ලැබේ, එය තවමත් සාර්ථකත්වයට සාක්ෂියකි.
'අන්තර්ජාල අලෙවිය වර්ධනය වන යුගයක, පාරිභෝගිකයන් යහනෙන් ඉවත් කර ගබඩාවට ඇතුළු කිරීමට ගන්නා ඕනෑම පියවරක් අගය කළ යුතුය.
“සාප්පු ගන්නන් ඔවුන්ගේ මුදල් පසුම්බිවලට වඩාත් සංවේදී වෙමින්, නිර්මාණකරුවන්ගේ ඇඳුම් සහ සුඛෝපභෝගී භාණ්ඩ මිලදී ගැනීමට බොක්සිං දිනය තෙක් බලා සිටිති.
බොක්සිං දිනයේ පෙරවරු 10.30 වන විට, ලන්ඩනයේ වෙස්ට් එන්ඩ් හි පාද ගමනාගමනය පසුගිය වසරට වඩා සියයට 15 කින් ඉහළ ගොස් ඇති අතර, සාප්පු යන්නන් අලෙවිය සඳහා ප්‍රදේශයට රොක් විය.
නිව් වෙස්ට් එන්ඩ් සමාගමේ ප්‍රධාන විධායක ජෙස් ටයිරෙල් පැවසුවේ “වෙස්ට් එන්ඩ් හි, බොක්සිං දිනයේදී අද උදෑසන පාද ගමනාගමනය සියයට 15 කින් වැඩි වීමත් සමඟ අපි යළිත් පිබිදීමක් දුටුවෙමු.
"ජාත්‍යන්තර සංචාරකයින්ගේ පැමිණීම දුර්වල පවුමකින් මෙහෙයවා ඇති අතර දේශීය සාප්පු සවාරි යන්නන් ද ඊයේ පවුලේ සැමරුම් වලින් පසු දිනක් සොයමින් සිටිති."
“අද අපි පවුම් මිලියන 50ක් වියදම් කිරීමට නියමිතව සිටිමු, තීරණාත්මක නත්තල් වෙළඳ කාල සීමාව තුළ මුළු වියදම් පවුම් බිලියන 2.5 දක්වා ඉහළ යයි.
“එක්සත් රාජධානියේ සිල්ලර වෙළඳාම සඳහා ඉහළ තරඟකාරී සහ අභියෝගාත්මක වසරක් වී ඇත, ඉහළ යන පිරිවැය සහ මිරිකන ලද ආන්තිකය.
"රටේ විශාලතම පුද්ගලික අංශයේ සේවා යෝජකයා ලෙස, අපට රජය බ්‍රෙක්සිට් වලින් ඔබ්බට ගොස් 2019 දී එක්සත් රාජධානියේ සිල්ලර වෙළඳාමට සහාය වීම අවශ්‍ය වේ."
ShopperTrak ට අනුව, බොක්සිං දිනය ප්‍රධාන සාප්පු සවාරි දිනයක් ලෙස පවතී - පසුගිය වසරේ කළු සිකුරාදාට වඩා දෙගුණයක් බොක්සිං දිනය සඳහා වියදම් කිරීම - නත්තල් සහ අලුත් අවුරුදු අතර විකුණුම් පවුම් බිලියන 12 ක් සමඟ.
සිල්ලර බුද්ධි විශේෂඥ ස්ප්‍රිංබෝඩ් පැවසුවේ මධ්‍යහ්නය වන විට එක්සත් රාජධානියේ සාමාන්‍ය අඩිපාර පසුගිය වසරේ බොක්සිං දිනයේ එම වේලාවට වඩා 4.2% අඩු බවයි.
මෙය 2016 සහ 2017 දී දක්නට ලැබුණු 5.6% පහත වැටීමට වඩා තරමක් කුඩා පහත වැටීමකි, නමුත් 2015 ට වඩා අඩි ගමනාගමනය 2.8% අඩු වූ 2016 Boxing Day ට වඩා විශාල පහත වැටීමකි.
බොක්සිං දිනයේ සිට මධ්‍යහ්නය දක්වා පා ගමනාගමනය මෙම වසරේ නත්තලට පෙර උපරිම වෙළඳ දිනය වන දෙසැම්බර් 22 සෙනසුරාදාට වඩා 10% අඩු බවත් කළු සිකුරාදාට වඩා 9.4% අඩු බවත් එහි සඳහන් වේ.
Superdry, Carpetright සහ Card Factory ලාභ අනතුරු ඇඟවීම් නිකුත් කරද්දී Marks & Spencer සහ Debenhams වෙළඳසැල් වැසීමට සැලසුම් කර ඇති අතර Poundworld සහ Maplin වැනි සුප්‍රසිද්ධ මහා වීදි සන්නාමවල සිල්ලර වෙළෙන්දන්ට එය දුෂ්කර වසරකි.
බ්‍රෙක්සිට් අවිනිශ්චිතතාවය මධ්‍යයේ සාප්පු යන්නන් වියදම් පාලනය කිරීම සහ ගඩොල් සහ බදාම වෙළඳසැල් නැරඹීමට වඩා මිනිසුන් වැඩි වැඩියෙන් අන්තර්ජාලය හරහා සාප්පු යාම නිසා මහා වීදි සිල්ලර වෙළෙන්දෝ ඉහළ පිරිවැයක් සහ අඩු පාරිභෝගික විශ්වාසයක් සමඟ පොරබදමින් සිටිති.
Next Store විවෘත කිරීම සඳහා උදෑසන 6 ට Newcastle's Silverlink සිල්ලර වෙළඳ මණ්ඩපයෙන් පිටත පුද්ගලයින් 2,500 ක් පමණ පෙළ ගැසී සිටියහ.
ඇඟලුම් දැවැන්තයා මුළු ප්‍රවේශපත්‍ර 1,300 ක් නිකුත් කර ඇත, එක් වරකට වෙළඳසැලේ කී දෙනෙකුට නවාතැන් ගත හැකිද, නමුත් සෑම කෙනෙකුම ඇතුළට යන විට, ඇතුළු වීමට 1,000 කට වැඩි පිරිසක් බලා සිටියහ.
බොහෝ භාණ්ඩවල මිල 50% දක්වා අඩු කර ඇති බැවින් ඊළඟ අලෙවිය බොක්සිං දිනයේ වඩාත්ම අපේක්ෂිත සිදුවීම් වලින් එකකි.
"සමහර අය සිතන්නේ වෙළඳසැලක් විවෘත කිරීමට පැය පහක් බලා සිටීම ආන්තිකයි, නමුත් අපි ඇතුළු වන විට හොඳම ගනුදෙනු සියල්ල නැති වී යාමට අපට අවශ්‍ය නැත."
ඇතැමෙක් බ්ලැන්කට්, උණුසුම් තොප්පි සහ කබා වලින් ඔතා නිව්කාසල් හි ශීතල උෂ්ණත්වයේ පෝලිම්වල සිටින විට දිගු වේලාවක් බලා සිටියහ
බර්මින්හැම් හි බුල්රිං සෙන්ට්‍රල් සාප්පු මධ්‍යස්ථානයේ සහ මැන්චෙස්ටර් ට්‍රැෆර්ඩ් මධ්‍යස්ථානයේ නෙක්ස්ට් එකෙන් පිටත සාප්පු කරුවන් පෙළ ගැසී සිටිනු දක්නට ලැබුණි.
Debenhams අද ඔන්ලයින් සහ වෙළඳසැල් වලින් ආරම්භ වන අතර අලුත් අවුරුද්ද දක්වා දිගටම පවතිනු ඇත.
කෙසේ වෙතත්, දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාව නත්තලට පෙර සිටම දැවැන්ත අලෙවියක් පවත්වා ගෙන යන අතර, නිර්මාණකරුවන්ගේ කාන්තා ඇඳුම්, රූපලාවන්‍ය සහ සුවඳ විලවුන් සඳහා 50% දක්වා වට්ටමක් ඇත.
තාක්ෂණික දැවැන්තයෙකු වන Currys PC World පසුගිය වසරේ ලැප්ටොප්, ටීවී, රෙදි සෝදන යන්ත්‍ර සහ ශීතකරණ අධිශීතකරණ පිළිබඳ විශේෂ ගනුදෙනු සමඟින් මිල අඩු කරනු ඇත.
KPMG හි එක්සත් රාජධානියේ සිල්ලර හවුල්කරු වන ඩොන් විලියම්ස් පැවසුවේ: “2013 දී කළු සිකුරාදා එක්සත් රාජධානියට පහර දුන් දා සිට, උත්සව විකුණුම් කාලය සමාන නොවේ.
“සැබවින්ම, KPMG හි පෙර විශ්ලේෂණවලින් පෙන්නුම් කළේ නොවැම්බර් මාසයේ වට්ටම් උත්සවය සාම්ප්‍රදායික නත්තල් සාප්පු සවාරි කාලය ඛාදනය කර, විකුණුම් ඉහළ නැංවීමට සහ සිල්ලර වෙළෙන්දන්ට වට්ටම් ලබා දීම සඳහා දිගු කාලයක් තබා ඇති බවයි.
“මේ වසරේ කළු සිකුරාදා තරමක් බලාපොරොත්තු සුන්වීමක් වීමත් සමඟ, බොක්සිං දිනය ඇතුළුව පශ්චාත් නත්තල් අලෙවියට ප්‍රතිලාභ ලැබෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කිරීම සඳහා බොහෝ දෙනෙකුට සමාව ලැබේ.
එහෙත්, අතිමහත් බහුතරයකට, එය විය නොහැක්කකි. බොහෝ අය තවමත් සාප්පු හිමියන්ට, විශේෂයෙන්ම ඔවුන්ගේ වියදම් ආපසු ලබා ගන්නා සාප්පු හිමියන්ට ඒත්තු ගැන්වීමට අරගල කරනු ඇත.
"නමුත් සිල්ලර වෙළෙන්දන්ට තිබිය යුතුම සන්නාමයන් සඳහා, අවසාන උත්සව උත්සවයේදී සෙල්ලම් කිරීමට බොහෝ දේ ඇත."
බොක්සිං දින අලෙවියෙහි කේවල් කිරීම් මොනවාදැයි බැලීමට මධ්‍යම රාත්‍රියේ සිට කේවල් කරන්නන් බර්මින්හැම් නගර මධ්‍යයේ බුල්රින් සහ ග්‍රෑන්ඩ් සෙන්ට්‍රල් සාප්පු මධ්‍යස්ථානයේ පිටතින් පෙළ ගැසී සිටිති.